Logo
        
  Запомнить:

Страницы: [1]   Вниз
  Ответ  |  Печать  
Автор Тема: Исторический памятник  (Прочитано 3447 раз)
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Viktor
Проверенный
*


Сообщений: 116
Оффлайн Оффлайн


« : Пн 18 Май, 2009, 10:25 »

Сделано фото с.Вилино возле реки Альма.



Подскажите что за могила.
memorial.alma
Проверенный
*


Сообщений: 35
Оффлайн Оффлайн


« Ответ #1 : Чт 09 Июль, 2009, 08:26 »

Это могила капитана Уильяма Горацио Каста, адъютанта гвардейской бригады английской армии. Над крестом есть надпись на русском языке: "Чтите эту могилу".

"Это последний памятник из тех, о которых писал Константин Симонов. На нем надпись на двух языках. Английская гласит: «Память священна. Гораций Виллиам Каст, капитан Колдстримского полка Британской гвардии и адъютант командующего Британской гвардией в битве при Альме. Смертельно раненный близ этого места, он умер 20 сентября 1854 года в возрасте 26 лет и был здесь похоронен своими братьями-офицерами». Надпись на русском языке — это просьба родителей Каста: «Чтите эту могилу. В покой мертвеца упокой память его и не презри погребение его». Резчик в Англии не знал русского языка.
 «Сержант покойный спит здесь. Ради бога,  С почтением склонись пред этот крест!»
Eugene
Гость
« Ответ #2 : Чт 09 Июль, 2009, 09:25 »

А чем так особо отличился этот капитан что его захоронили в отдельной могиле? Или может он был из какого-то богатого рода и просто родственники о нем позаботились?
Noomoviemafie
новичок
*
Сообщений: 2
Пол: Женский
Оффлайн Оффлайн


« Ответ #3 : Пн 03 Ноябрь, 2014, 08:22 »

Тогда у вас есть право на долю посмотрим.
Страницы: [1]   Вверх
  Ответ  |  Печать  
 
 

SMF 2.0.2 | SMF © 2011, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
Все права защищены © ВИК Альма 2009-2017 XHTML RSS WAP2